Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(56)
Forma i typ
Książki
(56)
Proza
(45)
Poezja
(11)
Dostępność
dostępne
(51)
nieokreślona
(11)
wypożyczone
(1)
Placówka
Oddział dla Dzieci
(54)
Filia Podłęże I - dzieci
(2)
Filia Dąbrowa
(4)
Filia Gigant
(1)
Filia Jeziorki
(2)
Autor
Polak Kamil
(47)
Brożek-Sala Aleksandra
(6)
Kraljič Helena (1971- )
(6)
Lubi Maja (1980- )
(6)
Pietrzyk Magdalena
(2)
Pokaż więcej ...
Jaczewska Beata
(1)
Polak Kamil (1980- )
(1)
Snihur Sława
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(6)
2000 - 2009
(50)
Okres powstania dzieła
2001-
(56)
Kraj wydania
Polska
(56)
Język
polski
(56)
Odbiorca
Dzieci
(56)
6-8 lat
(6)
0-5 lat
(5)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(50)
Literatura słoweńska
(6)
Temat
Zima
(4)
Astma oskrzelowa
(1)
Autyzm
(1)
Cukrzyca
(1)
Czytanie
(1)
Pokaż więcej ...
Dysleksja i dysgrafia
(1)
Dziecko autystyczne
(1)
Dziecko chore na cukrzycę
(1)
Dziecko chore na padaczkę
(1)
Dziecko z zespołem Downa
(1)
Padaczka
(1)
Przyjaźń
(1)
Rodzeństwo
(1)
Samochody
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Zespół Downa
(1)
Zwierzęta domowe
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Wisła (rzeka)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(45)
Wiersze
(11)
56 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Elvis i Tara muszą odejść / Helena Kraljič ; ilustracje Maja Lubi ; przekład Aleksandra Brożek-Sala. - [Katowice] : Wydawnictwo Piętka, [2017]. - [26] stron : ilustracje ; 32 cm.
Autor
Kraljič Helena (1971- ). Autor Lubi Maja (1980- ). Ilustracje Brożek-Sala Aleksandra. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura słoweńska
Temat
Astma oskrzelowa Zwierzęta domowe
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I a/Kra (1 egz.)
Książka
W koszyku
Janek jest inny : historia chłopca z autyzmem / Helena Kraljič ; ilustracje Maja Lubi ; przekład Aleksandra Brożek-Sala. - [Katowice] : Wydawnictwo Piętka, [2017]. - [26] stron : ilustracje ; 32 cm.
Autor
Kraljič Helena (1971- ). Autor Lubi Maja (1980- ). Ilustracje Brożek-Sala Aleksandra. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura słoweńska
Temat
Autyzm Dziecko autystyczne
Gatunek
Opowiadania i nowele
Bajka “Janek jest inny” to opowieść o chłopczyku, który cierpi na autyzm. Autyzm to schorzenie, które nie jest jeszcze dobrze rozpoznane. Dzieci z autyzmem mają problemy z funkcjonowaniem w grupie, mają swój zamknięty świat w którym czują się bezpiecznie. Mają trudności z komunikacją, drażnią je różne dźwięki, nagłe zmiany otoczenia. W naszej opowieści opisane są losy chłopczyka o imieniu Janek. Poznajemy jego chorobę, widzimy miłość rodziców oraz rodzeństwa. Janek jest dzielnym chłopcem, który żyje w swoim świecie ale równocześnie okazuje się, że jest obdarzony wieloma zdolnościami, wystarczy je tylko z niego wydobyć. Po pewnym czasie rówieśnicy dostrzegają jaki ma w sobie potencjał. Okazuje się, że chłopczyk ma nieprawdopodobne zdolności matematyczne, wspaniale rysuje, wspaniale buduje z klocków. Książeczka ta zachęca nas do głębszego poznania tej choroby oraz zmusza do zastanowienia się jak pomóc dzieciom, które muszą z nią żyć. [nieprzeczytane.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I a/Kra (1 egz.)
Filia Dąbrowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I a/Kra (1 egz.)
Książka
W koszyku
Maja i Michał : dzieci z cukrzycą / Helena Kraljič ; ilustracje: Maja Lubi ; tłumaczenie: Aleksandra Brożek-Sala. - [Katowice] : Wydawnictwo Piętka, [2018]. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 33x23 cm.
Autor
Kraljič Helena (1971- ). Autor Lubi Maja (1980- ). Ilustracje Brożek-Sala Aleksandra. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura słoweńska
Temat
Cukrzyca Rodzeństwo Przyjaźń Dziecko chore na cukrzycę
Gatunek
Opowiadania i nowele
Ta pięknie ilustrowana książka opowiada o dwojgu dzieci w wieku szkolnym, u których zdiagnozowano cukrzycę. To książka o życiu z cukrzycą, o przyjaciołach i rodzinach, które pomagają sobie nawzajem i wspierają się. Paweł Gasztold, wiceprezes Polskiego Stowarzyszenia Diabetyków Województwa Zachodniopomorskiego. [okładka książki]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I a/Kra (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mam dysleksję / Helena Kraljič ; ilustracje Maja Lubi ; przekład Aleksandra Brożek-Sala. - [Katowice] : Wydawnictwo Piętka, [2017]. - [26] stron : ilustracje ; 32 cm.
Autor
Kraljič Helena (1971- ). Autor Lubi Maja (1980- ). Ilustracje Brożek-Sala Aleksandra. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura słoweńska
Temat
Czytanie Dysleksja i dysgrafia
Gatunek
Opowiadania i nowele
Dyslektyków, czyli osoby cierpiące na trudności z pisaniem i czytaniem, możemy spotkać w każdej szkole. Dzieci te, mimo rozwiniętej kreatywności oraz inteligencji, często czują się niezrozumiane i odrzucone przez rówieśników. Książeczka o Stasiu pomoże oswoić problem dysleksji oraz udowodni, że dyslektycy mogą odnosić wielkie sukcesy. Czytelnik zapozna się ze sławnymi osobami, które miały problem z pisaniem i mówieniem, a także pozna przyczynę zaburzenia. To historia nie tylko dla małych dyslektyków i ich rodziców, ale również dla pozostałych uczniów. Uczy wrażliwości i otwartości na innych. [nieprzeczytane.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I a/Kra (1 egz.)
Filia Dąbrowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I a/Kra (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mam zespół Downa / Helena Kraljič ; ilustracje Maja Lubi ; przekład Aleksandra Brożek-Sala. - [Katowice] : Wydawnictwo Piętka, [2017]. - [25] stron : ilustracje kolorowe ; 32 cm.
Autor
Kraljič Helena (1971- ). Autor Lubi Maja (1980- ). Ilustracje Brożek-Sala Aleksandra. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura słoweńska
Temat
Dziecko z zespołem Downa Zespół Downa
Gatunek
Opowiadania i nowele
Wspaniała i wzruszająca bajka dla dzieci o chłopczyku z zespołem Downa. Zespół Downa to choroba polegająca na wadzie genetycznej. Na obecności 21 chromosomu. Opowieść ta ma przybliżyć, zarówno dzieciom jak i dorosłym, sytuację dziecka cierpiącego na tę dolegliwość. Specjalnie używamy słowa dolegliwość ponieważ dziecko takie bawi się, biega, skacze, rysuje, śpiewa. Jedynie uczy się tego wszystkiego trochę wolniej od rówieśników. Nie jest dzieckiem niepełnosprawnym, nie traktujmy tych dzieci w taki sposób. Potrzebuje tylko więcej uwagi oraz zrozumienia, a przede wszystkich czułych i kochających rodziców. W tej opowieści mamy to wszystko zawarte. Widzimy wspaniałych rodziców, rodzeństwo, nauczycieli, a przede wszystkim cudowne dziecko, które nie zważa na swoją chorobę. Które ze wsparciem bliskich uczy się i stara się we wszystkim dorównać rówieśnikom. Ta krótka opowieść z pewnością wleje masę otuchy w serca osób, które mają na co dzień styczność z dziećmi z zespołem Downa. A wszystkim innym pokaże jak ważne jest wsparcie bliskich oraz ich miłość. [nieprzeczytane.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I a/Kra (1 egz.)
Filia Dąbrowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I a/Kra (1 egz.)
Filia Gigant
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I a/Kra (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sekret Laury / Helena Kraljič ; ilustracje Maja Lubi ; przekład Aleksandra Brożek-Sala. - [Katowice] : Wydawnictwo Piętka, [2017]. - [17] stron : ilustracje ; 32 cm.
Autor
Kraljič Helena (1971- ). Autor Lubi Maja (1980- ). Ilustracje Brożek-Sala Aleksandra. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura słoweńska
Temat
Dziecko chore na padaczkę Padaczka
Gatunek
Opowiadania i nowele
Bajka edukacyjna dla dzieci, pod tytułem “Sekrety Laury”, jest przeznaczona dla wszystkich tych, którzy nie wiedzą co to jest padaczka oraz jak zachować się w przypadku jej ataku. Jest bardzo pomocną lekturą zarówno dla przedszkolaków, uczniów szkół i dorosłych. Padaczka, zwana także epilepsją, to schorzenie, o którym nie mówi się głośno. Jest swego rodzaju tematem tabu. Prowadzi to do wielu nieporozumień oraz obaw wśród rówieśników, koleżanek i kolegów takiego dziecka. Bajka opisuje przygody małej Laury, która niestety jest dotknięta tym schorzeniem. Lektura ta jest doskonałym, aczkolwiek bardzo skróconym poradnikiem, jak zachować się gdy znajdziemy się przy dziecku podczas ataku padaczki. Pokazuje także jak wytłumaczyć innym rówieśnikom z przedszkola czy szkoły czym jest ta dolegliwość. Mówi o tym, że jest to choroba jak wiele innych, której nie należy się bać. Gorąco polecamy zakup tej pozycji oraz przeczytanie wspólnie ze swoim dzieckiem. Zachęcamy do rozmowy na temat tego schorzenia ponieważ nigdy nie wiadomo czy wiedza zawarta w tej bajce nie przyda się Państwa dziecku w niedalekiej przyszłości. [nieprzeczytane.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I a/Kra (1 egz.)
Filia Dąbrowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I a/Kra (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarownik i muszki / Beata Jaczewska ; konsult. psycholog. tekstu Magdalena Pietrzyk. - Katowice : Wydawnictwo Kartograficzne "Mapy Ścienne", Beata Piętka, [2006]. - 16 s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Bajki Polskie. Przeczytaj mi Mamo i Tato : od 6 lat)
Autor
Jaczewska Beata. Pietrzyk Magdalena. Konsultacja psycholog. tekstu.
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Wiersze
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Jeziorki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N-Poez/I a/Jac (1 egz.)
Książka
W koszyku
Awantura w alfabecie / Kamil Polak. - Katowice : Wydawnictwo Kartograficzne "Mapy Ścienne", Beata Piętka, [2006]. - 16 s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Bajki Polskie. Przeczytaj mi Mamo i Tato : od 5 lat)
Autor
Polak Kamil.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I a/Pol (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajka o granicy / Kamil Polak. - Katowice : Wydawnictwo Kartograficzne "Mapy Ścienne", Beata Piętka, [2006]. - 16 s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Bajki Polskie. Przeczytaj mi Mamo i Tato : od 7 lat)
Autor
Polak Kamil.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I a/Pol (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bałagan w bibliotece / Kamil Polak. - Katowice : Wydawnictwo Kartograficzne "Mapy Ścienne", Beata Piętka, [2006]. - 16 s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Bajki Polskie. Przeczytaj mi Mamo i Tato : od 5 lat)
Autor
Polak Kamil.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I a/Pol (1 egz.)
Filia Podłęże I - dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Bałwanek / Kamil Polak. - Katowice : Wydawnictwo Kartograficzne "Mapy Ścienne", Beata Piętka, [2006]. - 16 s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Bajki Polskie. Przeczytaj mi Mamo i Tato : od 4 lat)
Autor
Polak Kamil.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I a/Pol (1 egz.)
Książka
W koszyku
Burza / Kamil Polak. - Katowice : Wydawnictwo Kartograficzne "Mapy Ścienne", Beata Piętka, [2006]. - 16 s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Bajki Polskie. Przeczytaj mi Mamo i Tato : od 3 lat)
Autor
Polak Kamil.
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Wiersze
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. N/I a/Pol
Książka
W koszyku
Ciekawskie krasnoludki / Kamil Polak. - Katowice : Wydawnictwo Kartograficzne "Mapy Ścienne", Beata Piętka, [2006]. - 16 s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Bajki Polskie. Przeczytaj mi Mamo i Tato : od 3 lat)
Autor
Polak Kamil.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I a/Pol (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dobra wróżka Eulalia / Kamil Polak. - Katowice : Wydawnictwo Kartograficzne "Mapy Ścienne", Beata Piętka, [2006]. - 16 s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Bajki Polskie. Przeczytaj mi Mamo i Tato : od 4 lat)
Autor
Polak Kamil.
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Wiersze
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I a/Pol (1 egz.)
Filia Podłęże I - dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Dumna Rudokita / Kamil Polak. - Katowice : Wydawnictwo Kartograficzne "Mapy Ścienne", Beata Piętka, [2006]. - 16 s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Bajki Polskie. Przeczytaj mi Mamo i Tato : od 5 lat)
Autor
Polak Kamil.
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Wiersze
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I a/Pol (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzielny przedszkolaczek / Kamil Polak. - Katowice : Wydawnictwo Kartograficzne "Mapy Ścienne", Beata Piętka, [2006]. - 16 s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Bajki Polskie. Przeczytaj mi Mamo i Tato : od 2 lat)
Autor
Polak Kamil.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadania i nowele
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. N/I a/Pol
Książka
W koszyku
Dziwny sen zegara / Kamil Polak. - Katowice : Wydawnictwo Kartograficzne "Mapy Ścienne", Beata Piętka, [2006]. - 16 s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Bajki Polskie. Przeczytaj mi Mamo i Tato : od 6 lat)
Autor
Polak Kamil.
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Wiersze
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I a/Pol (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kapryśna zima / Kamil Polak. - Katowice : Wydawnictwo Kartograficzne "Mapy Ścienne", Beata Piętka, [2006]. - 16 s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Bajki Polskie. Przeczytaj mi Mamo i Tato : od 3 lat)
Autor
Polak Kamil.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Zima
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I a/Pol (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kotki psotki / Kamil Polak. - Katowice : Wydawnictwo Kartograficzne "Mapy Ścienne", Beata Piętka, [2006]. - 16 s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Bajki Polskie. Przeczytaj mi Mamo i Tato : od 4 lat)
Autor
Polak Kamil.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I a/Pol (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krótkonoga modnisia z Gdakowa / Kamil Polak. - Katowice : Wydawnictwo Kartograficzne "Mapy Ścienne", Beata Piętka, [2006]. - 32 s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Bajki Polskie. Przeczytaj mi Mamo i Tato : od 5 lat)
Autor
Polak Kamil.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I a/Pol (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej