SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w JaworznieKatalog centralny

67 results

Book

In basket

rate

Postaw się na moim miejscu / Susanna Isern ; ilustracje Mylène Rigaudie ; przekład Tomasz Pindel. - Wydanie pierwsze. - Toruń : Tako, 2021. - [36] stron : ilustracje ; 26 cm.

(Kolekcja OQO)

Author

Isern Susanna Autor Rigaudie Mylene Ilustracje Pindel Tomasz (1976- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Empatia Uczucia Zwierzęta Przyjaźń

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Wczesną wiosną przyjaciele Pasikonika pokonują różne trudności, krzątając się wokół swoich spraw: Biedronka poszukuje kropek, Pszczoła wyplątuje się z pułapki, pająk przędzie nić, stonoga szyje buty. Dla Pasikonika żadna z tych rzeczy nie jest ważna, ponieważ te problemy osobiście go nie dotyczą: „Ja prawie nie używam skrzydeł, więc nie wydaje mi się, żeby skrzydła były ważne”, „Ja nigdy nie kupuję nici i nie wydaje mi się, żeby nici były ważne”... Wieczorem Pasikonik jak zwykle planuje dać koncert skrzypcowy, ale – trach! – struny pękają. Pasikonik jest w rozpaczy. I co teraz? Mądra opowieść o tym, czym jest empatia. W świecie, w którym rozumiemy i akceptujemy potrzeby i uczucia innych, wszystkim żyje się lepiej.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Ise (1 egz.)

Filia Ciężkowice

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Ise (1 egz.)

Filia Podłęże II

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Ise (1 egz.)

Filia Gigant

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Ise (1 egz.)

Book

In basket

rate

Księga pytań / Pablo Neruda ; ilustracje Isidro Ferrer ; przekład Filip Łobodziński. - Toruń : Tako, 2018. - [179] stron : ilustracje ; 24 cm.

Author

Neruda Pablo (1904-1973). Autor Ferrer Soria Isidro (1963- ). Ilustracje Łobodziński Filip (1959- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura chilijska

Genre/Form

Wiersze

W "Księdze pytań" spotykają się dwie wielkie osobowości artystyczne: Pablo Neruda, wybitny poeta chilijski, laureat Nagrody Nobla oraz Isidro Ferrer, artysta wizualny, projektant graficzny, jeden z ważniejszych współczesnych twórców plakatu i ilustracji w Hiszpanii. Neruda zapisywał poetyckie pytania bez odpowiedzi przez całe życie. Zostały one zebrane (74 teksty, każdy składający się z 2–6 pytań) i opublikowane po raz pierwszy w 1974 roku w Argentynie, już po śmierci poety. Zamiłowany w konkrecie Neruda pyta w nich o wszystko: zwierzęta, przedmioty, postacie historyczne, rośliny, minerały, słońce, ziemię, złoczyńców i o siebie. Pytania kieruje do świata, wiedząc, że świat – choć widział już wiele – nie będzie w stanie rozstrzygnąć jego rozterek. A jednak nie przestaje pytać, jakby z nadzieją, że ktoś gdzieś kiedyś pokusi się o odpowiedzi. Prostota i bezpośredniość niektórych pytań przywodzi na myśl dziecięce rozważania, które choć niesforne, prowokują intelekt do filozoficznego wysiłku. Jest to proste, ale przewrotne dzieło poetyckie, w którym można odnaleźć typową dla Nerudy symbolikę, nastrój i plastyczność wizji, wszystko lekko podszyte surrealizmem. [empik.com]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. Poez/II a/Ner (1 egz.)

Book

In basket

rate

I jak tu zasnąć? / tekst i ilustracje Susanne Straßer ; [przekład Iwona Mączka]. - Toruń : Tako, 2020. - [22] strony : ilustracje ; 16x22 cm.

(Bim-Bam-Bom / Susanne Straßer)

Author

Straßer Susanne (1976- ) Autor Mączka Iwona (1974- ) Tłumaczenie Straßer Susanne (1976- ). Bim-Bam-Bom

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Noc Sen Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci

Z pozoru wszystkie zwierzęta są bardzo śpiące. Okazuje się jednak, że każde znajduje wymówkę, by wymknąć się z łóżka. Uchatka (mlask-plask, mlask-plask) twierdzi, że musi odwiedzić toaletę, pelikanowi (człap-człap, człap-człap) chce się pić, a osła (stuk-puk, stuk-puk) swędzi ucho... Zabawna opowiastka na dobranoc dla najmłodszych wiercipięt. Susanne Straßer zadbała nie tylko o piękne, ciepłe ilustracje, ale również o atrakcyjne wyrazy dźwiękonaśladowcze i zaskakujące zakończenie historii. [Wydawnictwo, 2020]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Stra (1 egz.)

Filia Bory

All copies are currently on loan: sygn. N/I a/Str (1 egz.)

Book

In basket

rate

Co to jest szkoła? / [tekst] Luca Tortolini ; [ilustracje] Marco Somà ; z języka włoskiego przełożyła Ewa Nicewicz. - Wydanie pierwsze. - Toruń : Tako, 2022. - [26] stron : ilustracje ; 29 cm.

Author

Tortolini Luca Autor Somà Marco (1983- ) Ilustracje Nicewicz-Staszowska Ewa Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Dzieci Nauczyciele Przyjaźń Szkoły Uczniowie Współdziałanie

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Szkoła to otwarta przestrzeń, nawet gdy znajduje się w budynku. Jest to miejsce pełne słów i pomysłów, gdzie wszyscy mogą wymieniać się myślami, długopisami, przekąskami, a czasem uściskami. Gdzie nauczycielki i nauczyciele uczą marzyć, popełniać błędy, żyć. To cenny skarb, który należy chronić i kochać. Piękna poetycka książka obrazkowa opowiadająca o otwartej, wolnej i autentycznej szkole, w której dzieci i nauczyciele są tak samo szanowani i w której jest miejsce na emocje.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Tor (1 egz.)

Filia Os.Stałe - dzieci

There are copies available to loan: sygn. Op/I a/Tor (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dookoła świata z przyjaciółmi / [tekst i ilustracje] Philip Waechter ; przekład Łukasz Musiał. - Wydanie pierwsze. - Toruń : Tako, 2024. - [26] stron : ilustracje ; 24x27 cm.

Author

Waechter Philip (1968- ) Autor Musiał Łukasz (tłumacz) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Podróże dookoła świata Przyjaźń Zwierzęta

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Tytuł poprzedni: Dzień z przyjaciółmi / Philip Waechter ; przekład Łukasz Musiał.

Kolejna po DNIU Z PRZYJACIÓŁMI książka obrazkowa o piątce przyjaciół, którzy uczą, jak cieszyć się chwilą i czerpać radość z życia. Tym razem wesoła sąsiedzka gromada wyruszy na wspólną wyprawę rzeką. I to dookoła świata! Czy plany borsuka, szopa pracza, niedźwiedzia, lisa i wrony się powiodą? Spokojna głowa! Najważniejsze, żeby miło spędzić czas w gronie najbliższych.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Wae (1 egz.)

Filia Podłęże I - dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Wae (1 egz.)

Filia Os.Stałe - dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Wae (1 egz.)

Filia Jeziorki

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Wae (1 egz.)

Filia Jeleń

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Wae (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dzień z przyjaciółmi / Philip Waechter ; przekład Łukasz Musiał. - Wydanie pierwsze. - Toruń : Tako, 2023. - [28] stron : ilustracje ; 24x27 cm.

Author

Waechter Philip (1968- ) Autor Musiał Łukasz (1976- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Pomaganie Przyjaźń Zabawa Zwierzęta

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Tytuł następny: Dookoła świata z przyjaciółmi / [tekst i ilustracje] Philip Waechter ; przekład Łukasz Musiał.

Pięciu przyjaciół wyrusza we wspólną podróż przez pola i łąki, skubiąc po drodze jeżyny, przynosi wiele ciepłych i pozytywnych emocji. Ta książka uczy nas doceniać małe rzeczy w życiu i cieszyć się każdą chwilą spędzaną z przyjaciółmi.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Wae (1 egz.)

Filia Podłęże I - dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Wae (1 egz.)

Filia Os.Stałe - dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Wae (1 egz.)

Filia Jeziorki

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Wae (1 egz.)

Filia Jeleń

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Wae (1 egz.)

Book

In basket

rate

Stopy / Gen-ichiro Yagyu ; [przekład Karolina Radomska-Nishii]. - Toruń : Tako, 2018. - [28] stron : ilustracje ; 26 cm.

(Moje Ciało)

Author

Yagyū Gen'ichirō (1943- ) Autor Radomska-Nishii Karolina Tłumaczenie

Form of Work

Komiksy i książki obrazkowe Książki

Audience Group

0-5 lat 6-8 lat Dzieci

Demographic Group

Literatura japońska

Subject

Stopa

Genre/Form

Książka obrazkowa

Seria Moje Ciało przeznaczone jest dla dzieci w wieku powyżej pięciu lat i ma na celu przybliżenie im ciekawostek i znaczenia poszczególnych części naszego ciała. To książka edukacyjna o ciele człowieka, napisana w sposób przystępny, ciekawy i bardzo przyjazny. Tym razem pod lupę autorzy wzięli ludzkie stopy i przybliżają nam ich znaczenie oraz wagę dla rozwoju człowieka. I choć świadomość odrębności poszczególnych części ciała jest już powszechna i młodszych dzieci, to książka ta doskonale pozwala usystematyzować wiedzę o stopach i uświadomić dziecku jak ważny jest to narząd dla naszego ciała i codziennej aktywności. Dowiemy się z niej, po co nam stopy i jak możemy je wykorzystać. Dziecko w prosty sposób zrozumie też, co to są linie papilarne i jaka jest różnica między stopami a dłońmi. Na przykładzie stopy goryla i jej podobieństwa do dłoni, dziecko zrozumie podstawy zasady ewolucyjnej i swoją odrębność. Na końcu znajdziemy miejsce do obrysowania i uwiecznienia własnych stóp. Sama książka jest skonstruowana w sposób niezwykle przystępny i napisana bardzo prostym i jednocześnie przyjaznym językiem. Bogato i trafnie ilustrowana opowieść łączy w sobie podstawowe wątki edukacji z doskonałą zabawą. Całość jest tak skonstruowana, aby przybliżyć dziecku rolę stóp w naszym organizmie i sprowokować je do zadawania kolejnych pytań, które mogłyby pogłębić tę wiedzę. Dzięki temu jesteśmy w stanie spędzić z tą książką wiele ciekawych godzin, w których trakcie nasz maluch nie tylko będzie się doskonale bawił, ale też rozwijał. [opis wydawcy]

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. 61 a/Yag (1 egz.)

Filia Os.Stałe - dzieci

There are copies available to loan: sygn. 61 a/Yag (1 egz.)

Filia Podłęże II

There are copies available to loan: sygn. 611 a/Yag (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pierwsza pomoc przy drobnych wypadkach : auć! Jak udzielić pierwszej pomocy przy drobnych wypadkach? / [tekst] Makoto Yamada i [ilustracje] Gen-ichiro Yagyu ; przekład Anna Karpiuk. - Toruń : Tako, 2022. - [28] stron : ilustracje ; 26 cm.

(Moje Ciało)

Author

Yamada Makoto Autor Yagyū Gen'ichirō (1943- ) Ilustracje Karpiuk Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Subject

Dzieci Oparzenie Pokąsania Pierwsza pomoc Rany

Genre/Form

Broszura Książka obrazkowa Publikacje dla dzieci

Domain

Edukacja i pedagogika Medycyna i zdrowie

available to loan

This item is available in 7 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. 614 a/Yam (1 egz.)

Filia Podłęże I - dzieci

There are copies available to loan: sygn. 614 a/Yam (1 egz.)

Filia Bory

There are copies available to loan: sygn. 614 a/Yam (1 egz.)

Filia Dąbrowa

There are copies available to loan: sygn. 614 a/Yam (1 egz.)

Filia Podłęże II

There are copies available to loan: sygn. 614 a/Yam (1 egz.)

Filia Gigant

There are copies available to loan: sygn. 614 a/Yam (1 egz.)

Filia Jeleń

There are copies available to loan: sygn. 614 a/Yam (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gumy / Alain Robbe-Grillet ; tł. Leszek Kossobudzki ; [posł. Leszek Kossobudzki]. - Toruń : "Tako", 2007. - 271, [1] s. ; 20 cm.

Author

Robbe-Grillet Alain. Kossobudzki Leszek. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura francuska

Genre/Form

Powieść

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 a/Rob (1 egz.)

Filia Podłęże I - dorośli

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 a/Rob (1 egz.)

Filia Os.Stałe - dorośli

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 a/Rob (1 egz.)

Filia Szczakowa

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 a/Rob (1 egz.)

Book

In basket

rate

Litery : ćwiczenia rozwijające umiejętność czytania i pisania / Elżbieta Sypniewska ; il. Iwona Liegmann. - Toruń : "Tako", 2008. - [52] s. : il. kolor. ; 21x30 cm.

Author

Sypniewska Elżbieta. Autor Liegmann Iwona. Ilustracje

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Uczniowie szkół podstawowych Szkoły podstawowe

Subject

Czytanie Język polski Pisanie

Genre/Form

Ćwiczenia i zadania

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. 811.162.1 a/Syp (1 egz.)

Filia Podłęże I - dzieci

There are copies available to loan: sygn. 811.162.1 a/Syp (1 egz.)

Book

In basket

rate

O żółwiu, który chciał spać / Roberto Aliaga ; il. Alessandra Cimatoribus ; [przekł. Beata Haniec]. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2011. - [30] s. : ilustracje kolor. ; 25x26 cm.

(Kolekcja OQO)

Author

Aliaga Roberto. Cimatoribus Alessandra. Ilustracje Haniec Beata. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Żółwie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Żółw jest bardzo śpiący i zamierza przespać całą zimę. Gdy leży w łóżku po dokonaniu całego szeregu rytualnych czynności, jak mycie zębów, włożenie piżamy i ułożenie poduchy, słyszy pukanie do drzwi. To jego przyjaciele przynoszą prezenty, specjalnie przed jego długim snem. Przyjaźń jest dla żółwia ważna, z wdzięcznością przyjmuje więc kolejne podarki. Jednocześnie czuje się coraz bardziej zmęczony, marzy tylko o tym, by pozwolono mu zasnąć... Lęk przed nocą, ciemnościami czy niepokój podczas snu są częste w dzieciństwie, dlatego nie bez znaczenia jest identyfikowanie się dzieci z postaciami, które doświadczając podobnych uczuć, zachowują spokój. W ten sposób mali czytelnicy uświadamiają sobie, że wypoczynek i cisza są potrzebne, naturalne i przyjemne. Historia opowiedziana jest prostym językiem, składa się z rymów, powtórzeń i wyliczeń. Zabawa słowem nadaje jej tradycyjny charakter i rytm, w którym mogą uczestniczyć słuchacze. Wszystko to powoduje, że tekst jest świetnie odbierany nawet przez najmłodsze dzieci. Pełne humoru i czułości ilustracje przygotowała Alessandra Cimatoribus. Wyróżniają się one swoistym nastrojem i charakterystyczną dla artystki fakturą. Dzięki nim nasz zaspany żółw otrzymuje wyrazisty, ekspresyjny charakterek, wzbudzając powszechną sympatię i uśmiech. [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Ali (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dzielna małpka / Marta Altés ; przekład Marta Bręgiel-Pant. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2018. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.

Author

Altés Marta (1982- ). Autor Bręgiel-Pant Marta. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Małpy Odwaga

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Trudno jest być małą małpką w dużym stadzie i w jeszcze większej dżungli. Zawsze coś cię omija. Zawsze jest zbyt niebezpiecznie, zbyt wysoko czy zbyt daleko dla kogoś tak małego. Bohaterka tej opowieści postanawia pewnego dnia, że zrobi coś zupełnie na własną rękę - wdrapie się na szczyt najwyższego drzewa w dżungli! Wspaniale, prawda? Tylko że jest jeszcze ktoś, kto cichutko skrada się za małpką na kartach tej książki. Ktoś z pazurami i paskami, i z bardzo ostrymi zębami... [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Alt (1 egz.)

Filia Podłęże II

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Alt (1 egz.)

Filia Długoszyn

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Alt (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jestem artystą / Marta Altés ; przekład Marta Bręgiel-Pant. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2018. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

Author

Altés Marta (1982- ). Autor Bręgiel-Pant Marta. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Artyści Myślenie twórcze

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Jestem artystą. Nie mogę przestać tworzyć. Wszystko mnie inspiruje! [z okładki]

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. N/I a/Alt (1 egz.)

Filia Podwale

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Alt (1 egz.)

Filia Os.Stałe - dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Alt (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jeszcze pięć minut / [tekst i ilustracje] Marta Altés ; przekład Marta Bręgiel-Pant. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2019. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Author

Altés Marta (1982- ) Autor Bręgiel-Pant Marta Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Czas Lis

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Czas to taka dziwna rzecz. Tata dużo o nim mówi. Ale wydaje mi się, że znam się na czasie lepiej niż on. Dlatego codziennie rano to ja mówię Tacie, kiedy... ...czas wstawać! Okazuje się, że według dziecka najlepszą porą na wstawanie jest piąta rano. Zaspany tata prosi wtedy o jeszcze pięć minut, bo myśli, że to niewiele. Ale to nieprawda! Dzieci najlepiej potrafią dowieść, że pięć minut to znacznie więcej czasu niż mogłoby się wydawać. Od rana aż do wieczora obserwujemy dzień z życia pewnej rodziny: taty lisa i jego dwójki lisich urwisów. Tata w pośpiechu załatwia mnóstwo spraw i wciąż goni za własnym ogonem, aż dosłownie pada z nóg. A jego dzieci podążają w ślad za nim, robiąc dokładnie to, czego chcą, bez względu na pośpiech lub ograniczenia czasowe. Na szczęście maluchy chętnie dzielą się z tatą tajemnicą czasu, bo biedak nie ma o tym zielonego pojęcia. Pięć minut to mnóstwo czasu! Przekonacie się o tym, czytając nową książkę Marty Altés Jeszcze pięć minut: uroczą, pełną delikatnego humoru historię o tym, jak ważny jest czas spędzany razem. Opowieść w równym stopniu zachwyci dzieci, jak i ich zabieganych rodziców. [azymut.pl]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Alt (1 egz.)

Filia Podłęże II

All copies are currently on loan: sygn. N/I a/Alt (1 egz.)

Book

In basket

rate

Król kot / Marta Altés ; przekład Marta Bręgiel-Pant. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2018. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

Author

Altés Marta (1982- ). Autor Bręgiel-Pant Marta. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Koty

Genre/Form

Opowiadania i nowele

To historia o kocie, który jest prawdziwym królem domu do czasu, gdy wprowadza się tu ktoś nowy, z zaślinionym językiem. Ktoś ruchliwy i irytujący. Czy król zaakceptuje obecność psa w swoim otoczeniu? Niestety życie kota nie zawsze jest łatwe: jednego dnia jesteś królem, a następnego wszystko się zmienia… Marta Altés podpatrzyła zwyczaje kotów i psów, a potem stworzyła zabawną książkę obrazkową o przyjaźni, kompromisie i gotowości do zmian w życiu. To idealna opowieść dla rodzin spodziewających się nowych domowników oraz dla miłośników kotów i psów. [nieprzeczytane.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Alt (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nowy w mieście / tekst i ilustracje Marta Altés ; przekład Marta Bręgiel-Pant. - Wydanie pierwsze. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2020. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Author

Altés Marta (1982- ) Autor Bręgiel-Pant Marta Tłumaczenie

Form of Work

Proza Książki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Psy Samotność

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Samotny, bezdomny pies wita z otwartym sercem życie w nieznanym mieście i wszystkich, którzy tu mieszkają. Czasami jednak trudno jest być nowym i innym. Czy ktoś otworzy serce dla niego?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Alt (1 egz.)

Book

In basket

rate

Liczymy razem / Mitsumasa Anno ; przekład Karolina Radomska-Nishii. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2019. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Wspaniała Matematyka ; 1)

Author

Anno Mitsumasa (1926- ). Autor Radomska-Nishii Karolina. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura japońska

Subject

Liczby Wsie Pory roku Nauka liczenia

Genre/Form

Książka obrazkowa

Domain

Matematyka

Czy istnieje książka, która uczy liczyć, rozróżniać pory roku, miesiące i godziny, a zarazem zachęca, by puścić wodze fantazji? Oczywiście! To picture book Mitsumasy Anno Liczymy razem. Dzieci, które zaczynają przygodę z liczeniem i nie znają jeszcze ani cyfr, ani nie potrafią czytać, są w stanie porównywać i liczyć, stosując matematyczną regułę jeden do jednego. Autor oparł pomysł książki na tej koncepcji i stworzył kilkanaście plansz, z których każda odpowiada kolejnej liczbie, kolejnemu miesiącowi w roku, a zarazem kolejnemu etapowi rozwoju przestrzennego pewnej osady. Dziecko obserwując rok z życia na wsi, uczy się, jak w ciągu kilkunastu miesięcy zmienia się świat i przyroda oraz w naturalny sposób zaczyna porównywać i liczyć. Dzięki prostym, a zarazem przepięknie wykonanym akwarelom, młody odbiorca może bez problemu przeanalizować pojawiające się na ilustracjach różnice, a przede wszystkim zrozumieć, czym są liczby. Książka zaczyna się od ilustracji, na której widać jedynie pusty, zimowy pejzaż, a obok niego cyfrę 0 i pustą miarkę. Na następnej ilustracji zaczynają się pojawiać pierwsze, pojedyncze elementy: dom, narciarz, ośnieżone drzewo, bałwan... oraz cyfra 1 i jeden klocek na miarce. To styczeń. Kolejna ilustracja z cyfrą 2 i dwoma klockami na miarce to luty: widzimy drugi budynek z wieżą, na której zegar wskazuje godzinę drugą itd. Każda kolejna ilustracja oznacza większą liczbę elementów do policzenia i większą liczbę zdarzeń z życia mieszkańców do obejrzenia. Każdy element jest dokładnie przemyślany, wszystko ma swoje miejsce i czas. [nieprzeczytane.pl]

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Ann (1 egz.)

Filia Podwale

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Ann (1 egz.)

Filia Podłęże I - dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Ann (1 egz.)

Filia Os.Stałe - dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Ann (1 egz.)

Filia Dąbrowa

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Ann (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Antonino / Juan Arjona, Lluïsot)

Author

Arjona Juan. Lluïsot Haniec Beata. Tłumaczenie Arjona Juan. Antonino

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I a/Arj (1 egz.)

Book

In basket

rate

Oto jest dyktatura / pomysł i tekst Equipo Plantel ; ilustracje Mikel Casal ; przekład Tomasz Pindel. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2016. - [46] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Książki Jutra ; 2)

Author

Casal Mikel (1965- ) Ilustracje Pindel Tomasz (1976- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Audience Group

Dzieci

Subject

Dyktatura (ustrój)

Genre/Form

Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży

Domain

Polityka, politologia, administracja publiczna

„Dyktatura jest jak dyktando. Jakiś pan mówi, co należy robić, i wszyscy to robią. Bo tak". Tak brzmią pierwsze słowa książki wyjaśniającej dzieciom, czym jest dyktatura. Autorzy stawiają diagnozę: to kraj, w którym nie przeprowadza się wolnych wyborów, gdzie nie szanuje się praw człowieka, gdzie przepisy są uchwalane w tajemnicy przed obywatelami, gdzie można myśleć tylko tak, jak dyktator chce, żeby myślano... Jednak ludzie zastanawiają się i analizują otaczającą ich rzeczywistość, nawet wtedy, gdy im się tego zabrania, nawet gdy są smutni i zastraszeni. A gdy tak myślą, to czynią już pierwszy krok do wolności, która nadchodzi, kiedy dyktatura upada. Książkę zamyka „test z dyktatury" oraz zachęta dla młodych czytelników i czytelniczek do nadsyłania odpowiedzi, na podstawie których powstanie nowa książka. W ten sposób wszyscy będą mogli się dowiedzieć, co o tych sprawach myślą dzieci. „Oto jest dyktatura" - druga część czterotomowej serii dla dzieci „Książki Jutra". Wydana po raz pierwszy w Hiszpanii pod koniec lat siedemdziesiątych, dziś w nowej szacie graficznej, z nowymi ilustracjami, prezentuje wciąż świeże i aktualne spojrzenia na ważne zagadnienia społeczne. [matras.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. 32 t/Oto (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czerwony Kapturek / [autorzy oryginału] Wilhelm i Jakub Grimm ; ilustracje Joanna Concejo ; przekład Łukasz Musiał. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2015. - [64] s. : ilustracje kolor. ; 30 cm.

Author

Concejo Joanna (1971- ) Grimm Wilhelm (1786-1859). Autor oryg. Grimm Jacob (1785-1863). Autor oryg. Musiał Łukasz (tłumacz). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 0-5 lat

Genre/Form

Opowiadania i nowele

„Czerwony Kapturek” według koncepcji i projektu wybitnej polskiej ilustratorki Joanny Concejo jest idealną lekturą zarówno dla dzieci jak i czytelników dorosłych. To doskonały przykład książki uniwersalnej, oferującej wielopoziomowy przekaz literacko-graficzny. Sięgnięto w niej po pierwszą, pierwotną wersję baśni braci Grimm (spisaną i wydaną przez nich w 1812 roku), by oddać ducha tradycyjnego przekazu ustnego i zestawić go ze współczesnym językiem obrazu. Wyjątkowość wydania wiąże się niewątpliwie z genialną oprawą plastyczną, która pozwala nam spojrzeć na powszechnie znaną opowieść świeżym wzrokiem zadziwionego i zachwyconego dziecka. Talent Joanny Concejo, jej artystyczna wnikliwość, umieszczenie w książce licznych symboli, wykorzystanie kontekstów związanych z folklorem oraz mistrzowska gra napięciem, grozą i humorem sprawiają, że „Czerwony Kapturek” to propozycja spotkania ze sztuką dla całej rodziny. [matras.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. B/I a/Con (1 egz.)